Soy una persona bilingüe y con una actitud de aprendizaje constante que ofrece servicios de enseñanza y traducción a clientes desde preescolar hasta el 12.º grado (K-12) y a instituciones educativas para adultos en Norteamérica. Me siento cómoda enseñando materias desde preescolar hasta el 12.º grado, incluyendo ELA, Estudios Sociales y preparación para exámenes de GED y estatales como los exámenes de Regente. Tengo licencia para enseñar inglés a hablantes de otros idiomas y una maestría en Educación de Nueva York. Tengo amplia experiencia en tutorías individuales y presenciales con jóvenes y adultos.
Además, trabajo como intérprete y traductora para la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York en la comunidad de Brooklyn. Estoy certificada por la Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York para interpretar desde 2020. Sin embargo, tengo más de dos décadas de experiencia traduciendo e interpretando en Massachusetts, Nueva York, Florida e Illinois.